‚P‚OŒŽ‚Q‚W“úi…j